欢迎访问中国人民大学校报 - 中国人民大学  

日期查询 | 全文检索 | 返回首页
  
第1623期(总第1623期) 2017年7月24日   本期四版  上一期  下一期  更多期次  
   第01版:第一版 | 第02版:第二版 | 第03版:第三版 | 第04版:第四版 
     语音播报

图片新闻





  李博文,财政金融学院2015级本科生,丹麦Kevin(Mac同学的志愿伙伴。
  今年暑假,我担任国际小学期骨干志愿者,并和来自丹麦的Kevin+Mac同学结成对子。在沟通接触过程中,对语言学习和跨文化交流也有了新的认识,自己的协调能力也得到了一定的提升。
  由于以前英语学习重点放在了读写方面,并且大二上学期英语课结束后接触的口语英语相对较少,在刚开始和Kevin交流时,经常词不达意,得借助肢体语言,结果发现他会说一些中文,并且感觉他的中文比我的英文要好,除了英语和汉语,他还会说德语和丹麦语,以前总觉得学外语很麻烦,现在觉得还是不够努力。作为骨干志愿者,我也参与到了接机和组织国际学生出游活动。在此过程中,逐渐明白前期做好功课的重要性。比如,在相关活动中,对相关地理位置以及某些景点专有英文表达的熟悉会更有利于和其他同学的交流。在这个过程中不仅收获了友谊,而且对语言学习和跨文化交流有了新的理解和认识。

特别推荐:

您若代理推广下列互联网云产品,您将会获得意外惊喜,赶紧点击联系我们吧

验证码:点击更换图片
 相关文章
 我有话说
打开

中国人民大学 © 中国人民大学版权所有   | 在线投稿   
服务提供:中国高校校报展示平台     技术支持:华文网报     友情链接:中国高校校报协会